1
00:01:23,601 --> 00:01:28,601
WWW.AWAFIM.TV からダウンロード

2
00:01:28,601 --> 00:01:33,601
字幕付きの最新映画やシリーズの場合
今すぐ WWW.AWAFIM.TV にアクセスしてください

3
00:01:33,601 --> 00:01:36,001
(フィルター)

4
00:01:36,041 --> 00:01:38,961
(第4話)

5
00:01:39,061 --> 00:01:40,410
完璧です。

6
00:01:40,411 --> 00:01:41,411
それを守ってください。

7
00:01:41,651 --> 00:01:43,981
歯を見せてください。

8
00:01:44,741 --> 00:01:46,131
はい。とても良い。

9
00:01:46,291 --> 00:01:47,291
それは正しい。

10
00:01:50,101 --> 00:01:51,291
よし、完璧だ。

11
00:01:53,461 --> 00:01:54,541
撮影は終わりました。

12
00:01:54,931 --> 00:01:55,931
皆さん、ありがとう。

13
00:01:56,011 --> 00:01:57,651
素晴らしい！

14
00:02:03,461 --> 00:02:04,301
ありがとう。

15
00:02:04,371 --> 00:02:05,900
パソコン上で写真を確認させていただきます。

16
00:02:05,901 --> 00:02:06,901
彼らは素晴らしかったです。

17
00:02:07,491 --> 00:02:09,301
タン・チーの粘り強さのおかげで、

18
00:02:09,311 --> 00:02:10,171
私たちはあなたがいなくて寂しかったわけではありません、

19
00:02:10,181 --> 00:02:12,140
珍しい宝物。

20
00:02:12,141 --> 00:02:13,071
確かに。

21
00:02:13,091 --> 00:02:15,421
唐斉とは何の関係もありません。

22
00:02:19,021 --> 00:02:21,691
まったく何もありません。

23
00:02:26,531 --> 00:02:29,651
蘇承成のおかげで来ました。

24
00:02:31,421 --> 00:02:33,421
彼女は親切で寛大でした、

25
00:02:33,861 --> 00:02:35,300
だから私はそうすることに同意した

26
00:02:35,301 --> 00:02:36,371
あなたのモデル。

27
00:02:36,691 --> 00:02:40,771
彼女のたゆまぬ努力がなかったら、

28
00:02:41,581 --> 00:02:43,371
撮影を完了することはできませんでした。

29
00:02:50,341 --> 00:02:51,690
Su Chengcheng は新しいインターンです

30
00:02:51,691 --> 00:02:52,931
マーケティング部の。

31
00:02:53,531 --> 00:02:54,531
インターン？

32
00:02:56,971 --> 00:02:57,861
彼女は才能があります。

33
00:02:57,862 --> 00:02:59,301
彼女に地位を与えてください。

34
00:03:00,491 --> 00:03:01,491
わかった。

35
00:03:03,181 --> 00:03:04,181
ありがとう。

36
00:03:04,971 --> 00:03:06,970
彼女に代わってお礼を申し上げます。

37
00:03:06,971 --> 00:03:08,091
あなたは礼儀正しすぎます。

38
00:03:09,741 --> 00:03:11,090
でも私はあなたの優しさだけを見てきた、

39
00:03:11,091 --> 00:03:13,341
寛大さとたゆまぬ努力、スー・ミャオさん。

40
00:03:14,901 --> 00:03:15,901
見たことない

41
00:03:16,621 --> 00:03:18,251
スー・チェンチェンは1時間。

42
00:03:23,421 --> 00:03:24,421
彼女はどこにいるの？

43
00:03:25,091 --> 00:03:26,091
わかりません。

44
00:03:27,531 --> 00:03:30,061
さて、着替えなければなりません。

45
00:03:35,061 --> 00:03:36,061
スーミャオ！

46
00:03:38,251 --> 00:03:39,251
スーミャオさん。

47
00:03:40,461 --> 00:03:41,461
どうしたの？

48
00:03:42,651 --> 00:03:44,211
周さんが夕食をごちそうしてくれる。

49
00:03:44,491 --> 00:03:46,181
私の会社を代表してあなたを招待します。

50
00:03:52,581 --> 00:03:53,581
ごめん。

51
00:03:53,771 --> 00:03:55,901
少し疲れました。来られないんです。

52
00:03:58,901 --> 00:04:00,861
ああ、一日中働いて疲れているでしょうね。

53
00:04:01,691 --> 00:04:02,901
ごめんなさい、悪いです。

54
00:04:03,371 --> 00:04:04,371
早く家に帰ったほうがいいよ。

55
00:04:10,061 --> 00:04:11,141
スカム。

56
00:04:11,931 --> 00:04:12,931
早めに休んでください。

57
00:04:36,251 --> 00:04:38,451
さあ、仕事は脇に置いておきましょう。

58
00:04:39,331 --> 00:04:41,620
ご尽力いただきありがとうございます。

59
00:04:41,621 --> 00:04:42,741
お返しに、

60
00:04:42,931 --> 00:04:44,570
夕食をご馳走します。

61
00:04:44,571 --> 00:04:45,661
一つ条件としては、

62
00:04:45,931 --> 00:04:46,981
きっと楽しいはずです！

63
00:04:47,131 --> 00:04:48,131
- わかった！ - わかった！

64
00:04:48,571 --> 00:04:49,571
すごいですね。

65
00:04:49,781 --> 00:04:50,621
私たちの上司はとても寛大です！

66
00:04:50,741 --> 00:04:51,891
- その通り。 - もっと食べます。

67
00:04:54,781 --> 00:04:55,781
具さん。

68
00:04:56,011 --> 00:04:58,220
うーん、ちょっと疲れた。

69
00:04:58,221 --> 00:05:00,330
もしかしたら、あなたと一緒に夕食を食べることができないかもしれません。

70
00:05:00,331 --> 00:05:02,891
一日中休んで疲れているはずです。

71
00:05:06,131 --> 00:05:08,980
初めての方はこの機会をぜひご利用ください

72
00:05:08,981 --> 00:05:10,541
他の同僚と知り合うため。

73
00:05:10,691 --> 00:05:11,691
一緒に来てください。

74
00:05:11,931 --> 00:05:14,181
疲れたと感じたら、早めに出発してください。

75
00:05:16,451 --> 00:05:17,451
わかった。

76
00:05:28,571 --> 00:05:29,860
- ここ。 - 乾杯しなければなりません。

77
00:05:29,861 --> 00:05:31,371
ハオ、こちらがあなたです。

78
00:05:32,491 --> 00:05:33,780
- 肉を食べましょう。 - ありがとう。

79
00:05:33,781 --> 00:05:35,661
王毅、もっと食べなさい。

80
00:05:35,861 --> 00:05:37,330
ほとんどの仕事はあなたがやってくれました。

81
00:05:37,331 --> 00:05:38,811
二人分の仕事が終わりました。

82
00:05:40,451 --> 00:05:41,451
もう一つ。

83
00:05:44,221 --> 00:05:45,621
ありがとう。肉を食べてください。

84
00:05:47,131 --> 00:05:48,131
スー・チェンチェン

85
00:05:48,181 --> 00:05:49,981
私たちがインターンだった頃、

86
00:05:50,331 --> 00:05:51,741
私たちはあなたほど大胆ではありませんでした。

87
00:05:52,101 --> 00:05:53,570
あなたは撮影現場にいなかったのですが、

88
00:05:53,571 --> 00:05:55,011
でもあなたはレストランに現れました。

89
00:06:00,371 --> 00:06:02,180
新しい同僚の Su Chengcheng に乾杯しましょう。

90
00:06:02,181 --> 00:06:03,181
-グさん。 -グさん。

91
00:06:03,621 --> 00:06:05,620
あなたのおかげでスー・ミャオを雇用することができました

92
00:06:05,621 --> 00:06:07,130
そして撮影完了。

93
00:06:07,131 --> 00:06:09,370
なんてこった。みんなの努力ですよ。

94
00:06:09,371 --> 00:06:10,451
さあ、あなたに。

95
00:06:10,781 --> 00:06:11,621
とても謙虚です。乾杯。

96
00:06:11,622 --> 00:06:12,691
-グさん。 -グさん。

97
00:06:20,431 --> 00:06:21,621
ゆっくりしてください。

98
00:06:25,491 --> 00:06:26,491
来て。

99
00:06:26,981 --> 00:06:29,331
あなたの同僚として乾杯いたします。

100
00:06:30,571 --> 00:06:31,690
あなたがいなければ、

101
00:06:31,691 --> 00:06:34,931
今日は私にとってこれほど充実したものではなかったでしょう。

102
00:06:35,541 --> 00:06:36,541
ありがとう。

103
00:06:36,741 --> 00:06:37,741
疲れているはずです。

104
00:06:45,181 --> 00:06:46,331
私もあなたに乾杯します。

105
00:06:49,491 --> 00:06:51,100
王毅が忙しかったとき、

106
00:06:51,101 --> 00:06:52,541
私は何度か彼女を助けました。

107
00:06:52,741 --> 00:06:53,741
そうでしょう、王毅？

108
00:06:53,931 --> 00:06:54,931
ありがとう。

109
00:07:06,371 --> 00:07:07,861
私は彼女が小道具を動かすのを手伝いました。

110
00:07:08,371 --> 00:07:10,331
- ありがとう。 - 私も手伝いました。

111
00:07:10,891 --> 00:07:12,420
- ありがとう。 - 大丈夫。

112
00:07:12,421 --> 00:07:14,250
それでは皆さんにお詫びをさせていただきます。

113
00:07:14,251 --> 00:07:15,251
まずは終わらせます。

114
00:07:16,661 --> 00:07:18,451
- 仕上げる！ - 来て！

115
00:07:21,741 --> 00:07:22,981
タンさん、こちらです。

116
00:07:23,781 --> 00:07:24,781
さあ、こっちへ。

117
00:07:25,741 --> 00:07:27,220
さあ、ただ食べるだけではありません。

118
00:07:27,221 --> 00:07:28,491
- 飲む。 - 遅刻しましたよ。

119
00:07:29,491 --> 00:07:30,491
渋滞。

120
00:07:30,741 --> 00:07:31,621
来て。

121
00:07:31,622 --> 00:07:32,890
飲みましょう。乾杯。

122
00:07:32,891 --> 00:07:34,301
- 乾杯。 - 乾杯。

123
00:07:35,781 --> 00:07:37,661
遅すぎるよ。

124
00:07:37,981 --> 00:07:39,131
あなたの眼鏡をください。

125
00:07:39,701 --> 00:07:40,571
まだ終わってないんです。

126
00:07:40,572 --> 00:07:41,741
埋めさせていただきます。

127
00:07:42,331 --> 00:07:44,421
新しい同僚はたくさんお酒が飲めます。

128
00:07:45,181 --> 00:07:46,370
さあ、皆さん。

129
00:07:46,371 --> 00:07:47,490
もう一杯飲みましょう。

130
00:07:47,491 --> 00:07:48,541
来て。

131
00:07:48,981 --> 00:07:49,981
何を飲んでいますか？

132
00:07:50,861 --> 00:07:51,741
彼は水を飲みます。

133
00:07:51,741 --> 00:07:52,741
彼にビールを持ってきてください。

134
00:07:52,742 --> 00:07:54,130
良い日ですね。心配しないで。

135
00:07:54,131 --> 00:07:55,250
- 来て。 - もう一つ！

136
00:07:55,251 --> 00:07:56,300
もう一つ！

137
00:07:56,301 --> 00:07:57,331
乾杯！

138
00:07:57,451 --> 00:07:58,621
さて、乾杯。

139
00:07:59,331 --> 00:08:00,741
- 飲みましょう。 - 一杯だけ。

140
00:08:00,851 --> 00:08:02,861
- さあ、続けてください。 - 来て。

141
00:08:04,961 --> 00:08:07,360
(もっと頻繁にここに来てください。よろしくお願いします。)

142
00:08:07,361 --> 00:08:09,481
(無料Wi-Fi、ようこそ、飲みましょう)

143
00:08:19,201 --> 00:08:21,161
(チェン様)

144
00:08:25,551 --> 00:08:26,551
こんにちは、チェンチェンさん。

145
00:08:27,101 --> 00:08:29,180
リン・ユアン、迎えに来てもらえますか？

146
00:08:29,181 --> 00:08:30,181
酔ってますか？

147
00:08:30,571 --> 00:08:31,690
いいえ。

148
00:08:31,691 --> 00:08:33,541
たくさん飲めます。

149
00:08:33,691 --> 00:08:35,301
ちょっとめまいがするだけです。

150
00:08:36,541 --> 00:08:38,211
住所を送ってください。今行ってる。

151
00:08:54,211 --> 00:08:55,051
唐さん。

152
00:08:55,181 --> 00:08:56,691
親愛なる上司。

153
00:08:57,211 --> 00:09:00,141
私に満足していないのですか？

154
00:09:01,811 --> 00:09:04,021
なぜあなたに満足しなければならないのですか？

155
00:09:13,451 --> 00:09:15,570
たくさんのことをしてきましたが、

156
00:09:15,571 --> 00:09:17,971
でも教えません。

157
00:09:28,831 --> 00:09:29,831
私の番です。

158
00:09:29,981 --> 00:09:30,981
- あなたの番です。 - 私の番です。

159
00:09:35,301 --> 00:09:37,730
さて、ここで私の質問です。

160
00:09:37,731 --> 00:09:39,931
関係を持ったことがない人は誰ですか？

161
00:09:50,791 --> 00:09:52,531
さて、これは...

162
00:09:53,431 --> 00:09:54,671
誰が関係を持っていますか?

163
00:09:54,791 --> 00:09:56,091
そうですね。

164
00:10:10,141 --> 00:10:12,090
おめでとう、タン・チー、スー・チェンチェン。

165
00:10:12,091 --> 00:10:13,970
ぜひご一緒にお飲みください。

166
00:10:13,971 --> 00:10:15,930
飲む！飲む！飲む！

167
00:10:15,931 --> 00:10:16,931
急ぐ必要はありません。

168
00:10:16,932 --> 00:10:19,300
飲む！飲む！飲む！

169
00:10:19,301 --> 00:10:21,210
おい、やめろ！

170
00:10:21,211 --> 00:10:22,300
私の話を聞いて下さい。

171
00:10:22,301 --> 00:10:24,540
さて、私たちは知る必要があります

172
00:10:24,541 --> 00:10:26,970
なぜ彼らは独身のままなのですか？

173
00:10:26,971 --> 00:10:28,380
無駄に飲まないでください。

174
00:10:28,381 --> 00:10:29,301
- それは正しい。 - はい。

175
00:10:29,302 --> 00:10:31,571
-教えてください。 - チェンチェン、教えてください。

176
00:10:34,181 --> 00:10:40,491
スー・チェンチェン！スー・チェンチェン！スー・チェンチェン！

177
00:10:40,851 --> 00:10:41,930
おい、待って。

178
00:10:41,931 --> 00:10:43,260
まずは紳士。

179
00:10:43,261 --> 00:10:44,101
唐さん。

180
00:10:44,181 --> 00:10:45,450
その理由を教えてください

181
00:10:45,451 --> 00:10:47,451
独身のままだった。

182
00:10:51,421 --> 00:10:54,851
唯一無二の自分を見つけたい、

183
00:10:55,661 --> 00:10:57,661
永遠に彼女を愛し、彼女と一緒に年を重ねてください。

184
00:10:58,061 --> 00:11:00,181
私の両親と同じように。

185
00:11:00,451 --> 00:11:03,021
残念ながら、私は彼女に会ったことがありません。

186
00:11:08,571 --> 00:11:11,301
それならあなたのガールフレンドは最も幸運な人に違いない

187
00:11:11,541 --> 00:11:13,090
世界で。

188
00:11:13,091 --> 00:11:14,091
はい。

189
00:11:18,021 --> 00:11:19,261
（自慢はやめてください。）

190
00:11:19,661 --> 00:11:21,141
（見た目だけを気にするのですね。）

191
00:11:21,331 --> 00:11:23,091
（忠実なふりをするのはやめてください。）

192
00:11:32,091 --> 00:11:33,091
スー・チェンチェン。

193
00:11:33,691 --> 00:11:35,091
何か問題がありますか？

194
00:11:36,611 --> 00:11:39,211
いいえ、あえてしません。

195
00:11:44,301 --> 00:11:46,850
ああ、何年ですか？

196
00:11:46,851 --> 00:11:48,611
2024年。

197
00:11:51,501 --> 00:11:52,970
研究によると、

198
00:11:52,971 --> 00:11:54,300
化学感覚器官があります

199
00:11:54,301 --> 00:11:56,420
私たちの鼻の中で

200
00:11:56,421 --> 00:11:58,211
鋤鼻器官といいます。

201
00:11:58,571 --> 00:11:59,970
検出できる

202
00:11:59,971 --> 00:12:01,811
とても繊細なフェロモン。

203
00:12:02,141 --> 00:12:04,661
フェロモンを感じると、

204
00:12:05,141 --> 00:12:06,810
鋤鼻器官は血流を増加させます

205
00:12:06,811 --> 00:12:08,500
そして電気活動

206
00:12:08,501 --> 00:12:11,501
性行為を担当する脳の領域で、

207
00:12:11,611 --> 00:12:14,061
中枢神経系に信号を伝達します。

208
00:12:14,131 --> 00:12:16,281
タン博士、何が起こるでしょうか？

209
00:12:17,091 --> 00:12:19,300
心臓の鼓動が早くなります。

210
00:12:19,301 --> 00:12:23,091
つまり、あなたは片思いをしているということです。

211
00:12:25,381 --> 00:12:26,381
したがって、

212
00:12:26,901 --> 00:12:28,061
片思いをしているとき、

213
00:12:28,181 --> 00:12:29,730
それはあなたの心によってコントロールされるものではありません

214
00:12:29,731 --> 00:12:31,571
でもあなたの鼻のそばで。

215
00:12:31,691 --> 00:12:33,301
フェロモンの匂いを嗅ぐと、

216
00:12:33,811 --> 00:12:37,571
あなたは恋に落ちるでしょう。

217
00:12:40,301 --> 00:12:41,570
具さん、すごい。

218
00:12:41,571 --> 00:12:42,731
印象的ですね。

219
00:12:43,811 --> 00:12:44,811
2024年です。

220
00:12:44,881 --> 00:12:46,331
科学を信じてください、いいですか？

221
00:12:47,541 --> 00:12:49,541
お二人とも、飲み終えてください。

222
00:13:00,571 --> 00:13:02,180
出発します。さよなら。

223
00:13:02,181 --> 00:13:03,181
さよなら。

224
00:13:03,691 --> 00:13:04,781
聞いて、

225
00:13:05,451 --> 00:13:08,900
鋤鼻器官は魔法のような器官です。

226
00:13:08,901 --> 00:13:10,821
-グさん、素晴らしいスピーチでした。 - そうですね、それは...

227
00:13:11,061 --> 00:13:12,781
グさん、グさん。

228
00:13:13,091 --> 00:13:15,421
あなたの車のキーを指定されたドライバーに渡しました

229
00:13:15,811 --> 00:13:17,380
そして注文書を送りました。

230
00:13:17,381 --> 00:13:19,301
本当に？あなたは効率的です。

231
00:13:19,931 --> 00:13:20,931
そうねぇ。

232
00:13:21,381 --> 00:13:22,970
わかった。

233
00:13:22,971 --> 00:13:26,300
車を待って出発します。

234
00:13:26,301 --> 00:13:27,301
わかった。

235
00:13:28,781 --> 00:13:30,420
請求書はどうですか？

236
00:13:30,421 --> 00:13:31,660
グさん、心配しないでください。

237
00:13:31,661 --> 00:13:33,061
ご心配なく。

238
00:13:35,301 --> 00:13:36,570
グさん、あなたの車です。

239
00:13:36,571 --> 00:13:38,061
それは私の車です。

240
00:13:38,661 --> 00:13:39,691
それから出発します。

241
00:13:40,731 --> 00:13:42,260
- さようなら、グさん。 - さよなら。

242
00:13:42,261 --> 00:13:43,261
- さよなら。 - さよなら。

243
00:13:49,141 --> 00:13:50,851
双渓園、景山路。

244
00:13:54,421 --> 00:13:55,851
先生、あなたは間違った車に乗っています。

245
00:13:56,141 --> 00:13:58,020
どうしてそんなことが可能なのでしょうか？私の車です。

246
00:13:58,021 --> 00:14:00,261
私の姓は Gu で、下 4 桁は 8392 です。

247
00:14:00,901 --> 00:14:01,811
それは間違いではありません。

248
00:14:01,812 --> 00:14:03,540
あなたの番号が何であるかは気にしません。

249
00:14:03,541 --> 00:14:04,691
今すぐ出て行け。

250
00:14:05,731 --> 00:14:07,481
(私の注文) 注文を確認します。

251
00:14:07,501 --> 00:14:08,540
誰も見たくありません。

252
00:14:08,541 --> 00:14:09,541
出て行け。

253
00:14:10,691 --> 00:14:12,141
出て行け！

254
00:14:12,571 --> 00:14:13,571
出て行け！

255
00:14:13,931 --> 00:14:14,971
出て行け…

256
00:14:17,301 --> 00:14:19,300
退出してください。ここには駐車できません。

257
00:14:19,301 --> 00:14:20,181
急いで出発してください。

258
00:14:20,181 --> 00:14:21,141
わかった。わかった。

259
00:14:21,141 --> 00:14:22,141
急いで。

260
00:14:45,421 --> 00:14:46,301
警告しています。

261
00:14:46,302 --> 00:14:47,931
私の車の中で吐かないでください。

262
00:14:59,851 --> 00:15:01,181
吐かないでください！

263
00:15:08,501 --> 00:15:10,811
やめて！

264
00:15:18,731 --> 00:15:20,780
こんにちは、どこにいますか？

265
00:15:20,781 --> 00:15:22,261
もう出かけてもいいですか？

266
00:15:22,661 --> 00:15:24,541
申し訳ありませんが、お迎えに行けません。

267
00:15:24,811 --> 00:15:27,140
サイコが私の車の中で吐いてしまった。

268
00:15:27,141 --> 00:15:28,901
停止！

269
00:15:33,211 --> 00:15:35,061
大丈夫。タクシーを呼びます。

270
00:15:35,421 --> 00:15:37,061
(チェンさん) 何が起こったのですか？

271
00:15:42,541 --> 00:15:43,541
若い女の子。

272
00:15:50,261 --> 00:15:52,181
とても勤勉ですね。

273
00:15:53,181 --> 00:15:55,931
これは私の車です、

274
00:15:56,691 --> 00:15:58,331
そしてあなたはさらに不安になります。

275
00:16:01,931 --> 00:16:03,300
彼はとんでもない奴だ！

276
00:16:03,301 --> 00:16:04,571
後でまた話しましょう。

277
00:16:08,851 --> 00:16:10,181
停止！

278
00:16:10,611 --> 00:16:11,931
吐きそうになるよ！

279
00:16:14,541 --> 00:16:15,971
まずは車を洗います。

280
00:16:16,691 --> 00:16:17,731
気をつけて。

281
00:16:17,971 --> 00:16:20,061
あなたも。気をつけて。

282
00:16:21,301 --> 00:16:23,141
何かあったら電話してください。

283
00:16:24,141 --> 00:16:25,141
さよなら。

284
00:16:26,841 --> 00:16:27,681
(自宅)

285
00:16:27,682 --> 00:16:29,841
(ディディ)

286
00:16:32,761 --> 00:16:35,161
(シェア)

287
00:16:37,761 --> 00:16:40,000
(チェン様)

288
00:16:40,001 --> 00:16:41,601
（あなたの友人の車が到着します。）

289
00:16:54,381 --> 00:16:55,381
お嬢様、

290
00:16:55,731 --> 00:16:56,731
閉店しています。

291
00:16:57,331 --> 00:16:58,931
はい、出発します。

292
00:16:59,261 --> 00:17:00,261
彼はどうですか？

293
00:17:04,061 --> 00:17:05,651
私たちは近くにいません。

294
00:17:05,981 --> 00:17:07,501
私は彼のことを全く知りません。

295
00:17:19,941 --> 00:17:21,020
彼を運ぶのを手伝ってあげるよ。

296
00:17:21,021 --> 00:17:22,021
必要なし。

297
00:17:29,891 --> 00:17:31,461
顕著。

298
00:18:15,061 --> 00:18:16,061
悪夢。

299
00:18:17,261 --> 00:18:18,611
それは悪夢に違いない。

300
00:19:03,981 --> 00:19:05,021
ロック解除されました。

301
00:20:04,941 --> 00:20:05,941
あなたは誰ですか？

302
00:20:09,411 --> 00:20:11,261
あなたは誰ですか？ここは私の家です。

303
00:20:25,301 --> 00:20:26,741
起きていますね。おはよう。

304
00:20:28,811 --> 00:20:29,811
おはようございます...

305
00:20:30,811 --> 00:20:32,131
朝食を食べていないんですよね？

306
00:20:34,941 --> 00:20:35,941
いいえ。

307
00:20:38,131 --> 00:20:39,131
頭が痛いですか？

308
00:20:40,651 --> 00:20:42,460
二日酔いの後は何かを食べなければなりません。

309
00:20:42,461 --> 00:20:44,171
お粥と蜂蜜水を飲みましょう。

310
00:20:45,651 --> 00:20:46,651
私は行かなければならない。

311
00:20:47,091 --> 00:20:48,091
さよなら。

312
00:20:50,501 --> 00:20:51,501
さよなら。

313
00:22:38,601 --> 00:22:43,521
(エンジェル・スー)

314
00:22:46,401 --> 00:22:50,041
(エンジェル・スー)

315
00:23:16,771 --> 00:23:17,771
こんにちは。

316
00:23:18,101 --> 00:23:19,611
早いです。どうしたの？

317
00:23:21,331 --> 00:23:23,981
誰かと寝た

318
00:23:26,611 --> 00:23:27,981
酔った後。

319
00:23:28,611 --> 00:23:29,741
男性ですか、それとも女性ですか？

320
00:23:29,981 --> 00:23:30,981
女性。

321
00:23:38,701 --> 00:23:40,781
女と寝たの？

322
00:23:42,701 --> 00:23:43,701
ほかに何か？

323
00:23:45,811 --> 00:23:49,021
私は...わかりません。

324
00:23:49,701 --> 00:23:50,701
私だけが知っています

325
00:23:51,781 --> 00:23:53,501
私たちは抱き合いました。

326
00:23:54,131 --> 00:23:55,131
思い出せない

327
00:23:55,941 --> 00:23:57,091
他に何でも。

328
00:23:58,221 --> 00:23:59,781
セラピストの診察が必要ですか?

329
00:24:01,891 --> 00:24:03,091
めまいがする...

330
00:24:04,261 --> 00:24:05,331
そして疲れ果てた。

331
00:24:07,461 --> 00:24:09,371
体に赤い跡がついてしまいました。

332
00:24:09,781 --> 00:24:11,171
セラピストの診察を受ける必要がありますか?

333
00:24:11,851 --> 00:24:13,501
ああ、その必要はありません。

334
00:24:13,781 --> 00:24:14,811
大丈夫ですよ。

335
00:24:15,611 --> 00:24:17,061
彼女を知っていますか？

336
00:24:17,301 --> 00:24:19,091
スーミャオかな？

337
00:24:20,981 --> 00:24:21,981
はい。

338
00:24:24,331 --> 00:24:25,331
彼女はどんな人でしたか？

339
00:24:26,851 --> 00:24:28,851
穏やかで優しい。

340
00:24:30,541 --> 00:24:33,981
彼女は出発するときに私に朝食を食べるように言いました。

341
00:24:35,301 --> 00:24:36,371
大したことではありません。

342
00:24:37,091 --> 00:24:38,810
お二人とも大人ですね。

343
00:24:38,811 --> 00:24:40,170
合意の上である限り、

344
00:24:40,171 --> 00:24:41,221
心配する必要はありません。

345
00:24:43,091 --> 00:24:45,300
もちろんお二人とも独身ですよ。

346
00:24:45,301 --> 00:24:46,650
さらにご希望の場合は、

347
00:24:46,651 --> 00:24:47,701
あなたは何かをすることができます。

348
00:24:49,651 --> 00:24:50,781
よく眠れましたか？

349
00:24:52,301 --> 00:24:53,301
悪くないよ。

350
00:24:53,941 --> 00:24:55,701
私の運転技術が良すぎるようです。

351
00:24:57,611 --> 00:24:58,651
迷惑はかけませんよ。

352
00:24:59,131 --> 00:25:00,131
さよなら。

353
00:25:01,611 --> 00:25:03,171
こんにちは？こんにちは？

354
00:26:05,301 --> 00:26:06,740
同じ種類であっても、

355
00:26:06,741 --> 00:26:08,461
プレート番号は同じでもいいですか？

356
00:26:10,221 --> 00:26:11,330
ごめんなさい。

357
00:26:11,331 --> 00:26:12,941
酔いすぎた

358
00:26:13,261 --> 00:26:15,781
プレートを確認するために間違った車に乗ってしまいました。

359
00:26:16,331 --> 00:26:17,851
それだけですか？

360
00:26:30,131 --> 00:26:31,941
私は...吐いてしまった？

361
00:26:32,461 --> 00:26:33,301
知っていますか

362
00:26:33,302 --> 00:26:35,061
これを掃除するのにどれくらいの時間を費やしましたか？

363
00:26:36,701 --> 00:26:37,701
落ち着け。

364
00:26:38,091 --> 00:26:39,091
それは私のせいです。

365
00:26:39,331 --> 00:26:40,460
洗車には200元、

366
00:26:40,461 --> 00:26:41,571
運転98元、

367
00:26:41,781 --> 00:26:42,980
宿泊料888元、

368
00:26:42,981 --> 00:26:44,940
精神的損害賠償として500元、

369
00:26:44,941 --> 00:26:46,331
水は5元。

370
00:26:46,461 --> 00:26:47,741
合計1691元です。

371
00:26:50,781 --> 00:26:52,131
他には何もありませんか？

372
00:26:53,501 --> 00:26:54,501
何？

373
00:26:54,781 --> 00:26:55,781
あなたのWeChat。

374
00:26:57,571 --> 00:26:58,701
私を殴っているのですか？

375
00:27:01,891 --> 00:27:02,731
欲しいです...

376
00:27:02,781 --> 00:27:04,261
WeChatを通じて送金します。

377
00:27:10,411 --> 00:27:11,411
どうぞ。

378
00:27:12,741 --> 00:27:14,371
1700元振り込みます。

379
00:27:17,331 --> 00:27:18,331
何？

380
00:27:29,571 --> 00:27:31,061
携帯電話が死んでしまいました。

381
00:27:31,221 --> 00:27:34,060
200元もらったらどうですか？

382
00:27:34,061 --> 00:27:35,500
携帯電話が充電されると、

383
00:27:35,501 --> 00:27:36,541
あなたに転送します。

384
00:27:40,611 --> 00:27:41,740
逃げようとしないでください。

385
00:27:41,741 --> 00:27:43,461
私はすべての証拠を保管しました。

386
00:27:43,651 --> 00:27:44,651
もちろん。

387
00:28:05,811 --> 00:28:06,811
お嬢様、

388
00:28:07,111 --> 00:28:08,981
携帯電話が壊れてしまい、お金もありません。

389
00:28:09,151 --> 00:28:10,951
車を呼んでもらえますか

390
00:28:10,971 --> 00:28:11,971
私の会社に？

391
00:28:12,941 --> 00:28:14,980
いいですよ、通話サービスは200元です、

392
00:28:14,981 --> 00:28:15,981
車代は含まれておりません。

393
00:28:16,651 --> 00:28:17,651
それからプレミアカーを呼びます。

394
00:28:17,781 --> 00:28:19,731
携帯電話を充電できます。

395
00:28:25,461 --> 00:28:26,461
ありがとう。

396
00:28:29,331 --> 00:28:30,331
プレミア。

397
00:28:54,641 --> 00:28:56,681
(スクラッチオフ)

398
00:29:03,061 --> 00:29:04,221
（200元？）

399
00:29:06,741 --> 00:29:08,301
私はとても幸運です。

400
00:29:22,891 --> 00:29:23,891
ちょっと待って！

401
00:29:26,151 --> 00:29:27,151
おはよう。

402
00:29:39,811 --> 00:29:41,571
昨夜は家に帰りませんでしたか？

403
00:29:43,171 --> 00:29:44,410
覚えていますか？

404
00:29:44,411 --> 00:29:45,331
説明できます。

405
00:29:45,332 --> 00:29:46,891
それは私の仕事ではありません。

406
00:29:48,941 --> 00:29:50,171
ただし、シャワーを浴びてください。

407
00:29:50,571 --> 00:29:52,371
バーベキューのような匂いがしますね。

408
00:30:10,891 --> 00:30:13,061
あなたは昨夜家に帰りませんでした。どこにいましたか？

409
00:30:13,741 --> 00:30:14,701
遅刻しちゃうよ！

410
00:30:14,701 --> 00:30:15,701
後でまた話しましょう。

411
00:30:28,301 --> 00:30:29,301
唐さん、

412
00:30:29,941 --> 00:30:31,611
昨夜何が起こったのですか？

413
00:30:31,741 --> 00:30:32,781
こんな風に着飾ったんですね。

414
00:30:36,131 --> 00:30:37,131
大きなお世話。

415
00:30:56,331 --> 00:30:57,331
スカム。

416
00:30:57,651 --> 00:30:59,851
幸いなことに、スー・ミャオが責任を負った。

417
00:31:00,061 --> 00:31:01,541
そうでなければ、私はこの仕事を失うことになるでしょう。

418
00:31:14,851 --> 00:31:16,571
一定の温度を保てなかったのですね。

419
00:31:16,651 --> 00:31:18,410
ごめんなさい、間違えました。

420
00:31:18,411 --> 00:31:19,411
またやります。

421
00:31:19,941 --> 00:31:21,220
かき混ぜると、

422
00:31:21,221 --> 00:31:23,850
二酸化チタンのナノ粒子がボールに擦れる

423
00:31:23,851 --> 00:31:26,370
熱を発生させ、材料を過熱させます。

424
00:31:26,371 --> 00:31:29,130
分散に影響を与えるもの

425
00:31:29,131 --> 00:31:30,131
そして固まりにつながります。

426
00:31:30,501 --> 00:31:31,540
分散しないと、

427
00:31:31,541 --> 00:31:32,940
均等に適用することはできません。

428
00:31:32,941 --> 00:31:35,091
そのため、材料をかき混ぜるときに、

429
00:31:35,891 --> 00:31:38,091
過熱させることはできません。

430
00:31:38,701 --> 00:31:40,341
一定の温度を維持する必要があります。

431
00:31:45,691 --> 00:31:46,541
会議をします。

432
00:31:46,542 --> 00:31:48,541
操作には十分ご注意ください。

433
00:31:48,701 --> 00:31:49,701
わかった。

434
00:31:56,571 --> 00:31:58,331
唐さんはご機嫌です。

435
00:31:58,421 --> 00:31:59,261
はい。

436
00:31:59,411 --> 00:32:01,060
彼は昨日それを強調しました、

437
00:32:01,061 --> 00:32:02,221
そして今日私たちは間違いを犯しました。

438
00:32:02,611 --> 00:32:04,221
彼は私たちを叱るだろうと思った。

439
00:32:14,571 --> 00:32:16,940
こんにちは、グさん、どこにいますか？

440
00:32:16,941 --> 00:32:18,131
会議が始まりました。

441
00:32:18,891 --> 00:32:19,891
画面を開きます。

442
00:32:20,091 --> 00:32:22,371
ポスターに関する情報を確認するように依頼します。

443
00:32:22,501 --> 00:32:23,501
わかった。

444
00:32:43,401 --> 00:32:44,321
(千鳥コレクション)

445
00:32:44,322 --> 00:32:45,561
(スターライトアイシャドウ)

446
00:33:07,741 --> 00:33:08,861
(Tang Qi) ポスターを受け取りました。

447
00:33:08,941 --> 00:33:10,091
見たいですか？

448
00:33:21,411 --> 00:33:22,461
ご覧のとおり、

449
00:33:22,651 --> 00:33:24,411
すごいですね。

450
00:33:24,941 --> 00:33:26,370
皆様のおかげで

451
00:33:26,371 --> 00:33:27,371
大変な仕事。

452
00:33:32,741 --> 00:33:34,940
スターライトアイシャドウも近日発売予定です。

453
00:33:34,941 --> 00:33:36,811
私たちはそれを暴露し続けなければなりません。

454
00:33:37,171 --> 00:33:38,540
マーケティング部

455
00:33:38,541 --> 00:33:40,090
2人1組のチームになります

456
00:33:40,091 --> 00:33:41,571
そして推進計画を提出します。

457
00:33:41,941 --> 00:33:43,261
違う考えをお持ちでしたら、

458
00:33:43,461 --> 00:33:45,461
2つのプランを提出することもできます。

459
00:33:47,411 --> 00:33:49,090
やるべきことはまだたくさんあります。

460
00:33:49,091 --> 00:33:50,611
それを維持する。

461
00:33:50,981 --> 00:33:52,091
- わかった！ - わかった！

462
00:33:54,171 --> 00:33:56,091
最後に言いたいことがあります。

463
00:33:56,941 --> 00:33:58,261
おかげで

464
00:33:58,461 --> 00:34:00,540
スー・チェンチェンさんの素晴らしい演技、

465
00:34:00,541 --> 00:34:02,541
私たちはポスター撮影の危機を乗り越えました。

466
00:34:02,781 --> 00:34:05,611
そこで、正式に採用することにしました。

467
00:34:08,091 --> 00:34:10,861
さて、あなたも千鳥コレクションのメンバーになりました。

468
00:34:13,541 --> 00:34:14,501
ありがとう、周さん。

469
00:34:14,501 --> 00:34:15,501
ありがとう、具さん。

470
00:34:18,381 --> 00:34:19,381
ありがとう。

471
00:34:19,571 --> 00:34:21,421
頑張ります。

472
00:34:39,211 --> 00:34:40,211
素晴らしい！

473
00:35:01,691 --> 00:35:03,541
Su Chengcheng は小さないたずらをしています

474
00:35:03,821 --> 00:35:05,061
緩めること。

475
00:35:06,091 --> 00:35:08,691
彼女はただのインターンだと思った

476
00:35:08,861 --> 00:35:10,541
そしてすぐに会社を辞めるでしょう。

477
00:35:11,211 --> 00:35:14,091
しかし、彼女は事前に採用されていました。

478
00:35:14,341 --> 00:35:15,341
動揺しないでください。

479
00:35:15,731 --> 00:35:16,691
彼女のような人

480
00:35:16,692 --> 00:35:18,091
私たちの部署には合わない。

481
00:35:18,341 --> 00:35:20,130
彼女はコネを使ってなんとか入り込んだが、

482
00:35:20,131 --> 00:35:21,170
しかし彼女はそこに留まることはできない

483
00:35:21,171 --> 00:35:22,171
長い間。

484
00:35:22,941 --> 00:35:24,251
具先生はよく私たちにこう言いました。

485
00:35:24,461 --> 00:35:26,421
私たちは会社の顔であり、

486
00:35:26,541 --> 00:35:27,821
だから私たちは見栄えを良くしなければなりません。

487
00:35:28,541 --> 00:35:29,541
スー・チェンチェンはどうでしたか？

488
00:35:29,542 --> 00:35:30,901
入る？

489
00:35:32,211 --> 00:35:34,420
彼女の友達のスー・ミャオだと思います

490
00:35:34,421 --> 00:35:35,861
の方がこのポジションに適しています。

491
00:35:36,981 --> 00:35:38,651
彼女は優しくて働き者で、

492
00:35:39,381 --> 00:35:40,651
それで、もし彼女が来ることができたら、

493
00:35:40,901 --> 00:35:42,571
毎日元気に過ごしていきます。

494
00:36:25,171 --> 00:36:29,340
あのクズがスーミャオを追いかけても大丈夫だ

495
00:36:29,341 --> 00:36:31,981
しかし、誰もが彼女の方が優れていると考えています。

496
00:36:33,021 --> 00:36:34,691
スーミャオじゃないの？

497
00:36:34,861 --> 00:36:36,731
彼らはあなたを褒めていました。

498
00:36:38,691 --> 00:36:40,691
スーミャオと私は同一人物ですか？

499
00:36:40,941 --> 00:36:43,171
白鳥とガチョウは同じ種です。

500
00:36:43,461 --> 00:36:45,861
前者は法律で保護されていますが、

501
00:36:46,251 --> 00:36:47,251
一方、もう一方は

502
00:36:47,541 --> 00:36:48,651
食べ物です。

503
00:36:52,731 --> 00:36:55,651
蘇妙を嫌っているようですね。

504
00:36:56,821 --> 00:36:58,651
私はします。

505
00:36:59,061 --> 00:37:00,061
なぜ？

506
00:37:01,611 --> 00:37:02,611
嫉妬深い。

507
00:37:03,541 --> 00:37:05,820
タンチーでも仕事でも、

508
00:37:05,821 --> 00:37:06,771
まだこんなに頑張ったのに

509
00:37:06,772 --> 00:37:07,850
すべてを吹き飛ばした。

510
00:37:07,851 --> 00:37:09,170
しかし、スー・ミャオはできる。

511
00:37:09,171 --> 00:37:10,541
簡単に褒め言葉をもらいます。

512
00:37:10,771 --> 00:37:12,170
もし私たちが二人の異なる人間だったら、

513
00:37:12,171 --> 00:37:13,250
それは受け入れます

514
00:37:13,251 --> 00:37:15,420
彼女には何かユニークなものがあるはずだから。

515
00:37:15,421 --> 00:37:17,540
しかし、私たちは明らかに同一人物であり、

516
00:37:17,541 --> 00:37:19,380
そして誰もが彼女を好きですが、私は嫌いです

517
00:37:19,381 --> 00:37:20,980
ただ私たちの外見のせいで。

518
00:37:20,981 --> 00:37:22,820
私たちは本当にそんなに違うのでしょうか？

519
00:37:22,821 --> 00:37:24,021
それはとても不公平です。

520
00:37:25,131 --> 00:37:27,611
時間がすべてを試みます。

521
00:37:27,861 --> 00:37:29,500
あなたについての彼らの誤解を信じます

522
00:37:29,501 --> 00:37:30,541
単なる一時的なものです。

523
00:37:30,651 --> 00:37:32,421
彼らは遅かれ早かれあなたを受け入れるでしょう。

524
00:37:33,091 --> 00:37:34,091
その通り。

525
00:37:34,131 --> 00:37:34,971
心配しないで。

526
00:37:35,091 --> 00:37:36,611
大したことではありません。

527
00:37:36,901 --> 00:37:37,901
私の力で、

528
00:37:37,902 --> 00:37:40,421
簡単に解決できますよ。

529
00:37:42,461 --> 00:37:43,461
これを買います。

530
00:37:45,441 --> 00:37:46,921
（エル・グアン）

531
00:37:50,091 --> 00:37:51,091
誰ですか？

532
00:37:51,291 --> 00:37:52,570
それはクズ野郎です。

533
00:37:52,571 --> 00:37:53,940
彼はスー・ミャオに電話をかけています。

534
00:37:53,941 --> 00:37:55,900
なぜ彼はまだ彼女に電話をかけているのですか？

535
00:37:55,901 --> 00:37:57,381
彼らは撮影を終えていなかったのですか？

536
00:37:59,131 --> 00:38:03,421
どうやら蘇苗さんには迷惑をかけてしまったようだ。

537
00:38:11,651 --> 00:38:13,691
彼女は私の電話にも応答しませんでしたし、メッセージにも返信しませんでした。

538
00:38:16,541 --> 00:38:18,981
たぶん彼女は恥ずかしがり屋です

539
00:38:19,131 --> 00:38:20,611
そしてあなたとどう向き合えばいいのか分かりません。

540
00:38:20,731 --> 00:38:23,381
もしかしたら、それは一夜限りの関係だったのかもしれない。

541
00:38:23,571 --> 00:38:24,821
彼女はそれ以上は望んでいません。

542
00:38:35,731 --> 00:38:37,611
何をする？

543
00:38:41,611 --> 00:38:44,771
彼女とは偶然出会ったのですが、彼女のことが忘れられません。

544
00:38:46,251 --> 00:38:50,251
もう一度彼女に会いたいが、その道は長くて険しい。

545
00:38:51,341 --> 00:38:54,981
もし彼女と結婚したら、彼女の音楽をかけてやろう

546
00:38:57,381 --> 00:38:58,501
彼女を幸せにするために。

547
00:39:00,091 --> 00:39:01,501
彼女と結婚したいですか？

548
00:39:03,541 --> 00:39:06,091
結婚を視野に入れて彼女を追いかけたいと思っています。

549
00:39:07,771 --> 00:39:08,971
あなたは彼女と結婚したいのです。

550
00:39:12,021 --> 00:39:14,501
あなたが彼女を追いかけたいなら、私はあなたをサポートします。

551
00:39:15,131 --> 00:39:16,340
しかし、結婚に関しては、

552
00:39:16,341 --> 00:39:18,131
もっと慎重になるべきではないでしょうか？

553
00:39:18,341 --> 00:39:19,820
スーミャオさんは可愛いですね

554
00:39:19,821 --> 00:39:21,541
しかし、結婚は外見だけではありません。

555
00:39:22,341 --> 00:39:23,610
私が恋に落ちなかった理由は、

556
00:39:23,611 --> 00:39:24,611
彼女の顔。

557
00:39:25,131 --> 00:39:27,211
ではなぜ蘇承成と結婚したくなかったのですか？

558
00:39:28,611 --> 00:39:29,611
何？

559
00:39:30,021 --> 00:39:33,131
あなたが処女を守ってきたことは知っています。

560
00:39:33,621 --> 00:39:35,411
しかし、それは現代です。

561
00:39:35,571 --> 00:39:37,560
もしかしたら、一度ルールを破ってしまったのかもしれませんが、

562
00:39:37,561 --> 00:39:39,171
でも小さな間違いを変えることはできない

563
00:39:39,181 --> 00:39:40,610
一生の後悔に、

564
00:39:40,611 --> 00:39:41,611
そうですか？

565
00:39:44,941 --> 00:39:47,540
私たちは偶然同じベッドで寝ただけです。

566
00:39:47,541 --> 00:39:49,020
何も起こりませんでした。

567
00:39:49,021 --> 00:39:51,170
ただ純粋に眠っているパートナー、

568
00:39:51,171 --> 00:39:53,091
勉強するパートナーや運転するパートナーなど。

569
00:39:53,941 --> 00:39:56,021
唐斉が蘇妙に会いたがるのも不思議ではありません。

570
00:39:59,571 --> 00:40:02,060
私は彼に二度と彼女に会わせない。

571
00:40:02,061 --> 00:40:03,091
彼女に会いたいです。

572
00:40:04,121 --> 00:40:05,201
(千鳥コレクション)

573
00:40:14,691 --> 00:40:16,340
全アイシャドウ製品の売上データはこちら

574
00:40:16,341 --> 00:40:17,901
過去5年間。

575
00:40:18,291 --> 00:40:19,940
資料の整理と分析

576
00:40:19,941 --> 00:40:21,171
そして報告書を作成します。

577
00:40:22,381 --> 00:40:23,381
いつ必要ですか?

578
00:40:23,941 --> 00:40:24,941
明日は仕事前に。

579
00:40:28,691 --> 00:40:29,691
わかった。

580
00:40:31,131 --> 00:40:32,341
私たちの仕事が遅れた場合

581
00:40:32,571 --> 00:40:34,981
あなたのせいで、あなたは全責任を負うことになります。

582
00:41:15,561 --> 00:41:17,561
（タン・チー：こんにちは？）

583
00:41:28,161 --> 00:41:29,961
（タン・チー：返事をもらえますか？）

584
00:41:37,041 --> 00:41:38,841
(タン・チー: いつ暇になりますか?)

585
00:41:42,841 --> 00:41:44,521
（エル・グアン）

586
00:41:48,961 --> 00:41:50,041
（エル・グアン）

587
00:41:50,691 --> 00:41:53,511
あなたがダイヤルした加入者は、今のところ接続できません...

588
00:42:42,171 --> 00:42:43,341
いつになったら自由になりますか？

589
00:42:44,541 --> 00:42:46,131
直接会ってもいいですか？

590
00:46:56,601 --> 00:46:59,001
(フィルター)

591
00:46:59,001 --> 00:47:04,001
WWW.AWAFIM.TV からダウンロード

592
00:46:59,001 --> 00:47:09,001
字幕付きの最新映画やシリーズの場合
今すぐ WWW.AWAFIM.TV にアクセスしてください